San Bartolomeo

st. bartholomew
San Bartolomeo

Bartholomew Nathanael, Talmai’s son, lived in Cana of Galilee.

Three parallel knives are his apostolic symbol. According to legend, he was a missionary in Armenia and to some scholars, he was the only one of the 12 disciples to have royal blood or noble birth.

Il nome proprio di San Batholomew si traduce come "Figlio di Tolmai o Talmai" (2 Samuele 3:3). Talmai era il re di Ghesur, e sua figlia, Maaca, era la moglie di Davide e la madre di Assalonne.

Every list of the disciples includes Bartholomew’s name (Matthew 10:3; Mark 3:18; Luke 6:14; Acts 1:13).

This, however, was not his first name; it was his middle name. His given name was most likely Nathanael, and Jesus referred to him as “an Israelite indeed, without guile” (John 1:47).

Il Nuovo Testamento ci dice molto poco di lui. Secondo la tradizione fu un grande studioso della legge e dei profeti, oltre che un grande ricercatore delle Scritture.

Divenne un uomo completamente devoto al falegname di Nazareth e uno dei missionari più audaci della Chiesa. Si dice che abbia predicato insieme a Filippo in Frigia, Ierapoli e Armenia.

saint bartholomew by pinturicchio (bernardino di betto), italian, c. 1497, tempera on wood panel - princeton university art museum
Saint Bartholomew by Pinturicchio (Bernardino di Betto), Italian, c. 1497, tempera on wood panel - Princeton University Art Museum 

È considerato il fondatore e martire della Chiesa armena. Tuttavia, la tradizione dice che abbia predicato in India, e la sua morte sembra sia avvenuta lì. Morì martire per il suo Signore. È statoscorticato vivo con i coltelli.

San Bartolomeo Vita con Gesù

Quando Filippo condusse Natanaele da Gesù, le prime parole che gli disse furono:

"Ecco un vero israelita, senza malizia!"

Natanaele era perplesso, chiedendosi come Gesù potesse riconoscerlo.

Gesù disse a Natanaele che lo conosceva da sempre e che avrebbe visto cose molto più grandi di quelle che aveva visto fino a quel momento. La dichiarazione di Natanaele che Gesù è il Figlio di Dio è il primo caso registrato di qualcuno che accetta Gesù come Figlio di Dio.

San Bartolomeo rimase sbalordito quando Gesù chiese,

"Come mi conosci?"

“Prima che Filippo ti chiamasse quando eri sotto il fico, io ti vidi”, rispose Gesù. San Bartolomeo interpretò la rivelazione di Gesù come un invito a seguirlo.

Except for those who were present, no one would have known St. Bartholomew was near this fig tree at this point. Nonetheless, Jesus was aware of this, and, significantly, Jesus stated, “Before Philip called you.” At the very least, St. Bartholomew’s reaction suggests this “Rabbi, you are God’s Son! You are Israel’s King!” (Matthew 1:47; Matthew 1:49)

bartholomew
San Bartolomeo

Bartolomeo nella Bibbia

Bartolomeo è elencato tra i Dodici Apostoli di Gesù nei tre vangeli sinottici: Matteo, Marco e Luca, e compare anche come uno dei testimoni dell'Ascensione; in ogni occasione, però, viene nominato in compagnia di Filippo.

I viaggi e il missionario di Bartolomeo

According to legend, after Christ’s death, resurrection, and ascension, Bartholomew evangelized in the East, including Mesopotamia, Persia, the Black Sea region, and possibly India. He morto da martire.

Secondo la leggenda, Bartolomeo convertì il re d'Armenia scacciando un demone dall'idolo principale del tempio e poi distruggendo tutti gli idoli. In un impeto di rabbia, il fratello maggiore del re fece arrestare, picchiare e giustiziare Bartolomeo.

Fatti di vita di San Batholomew

The identification of Bartholomew in the synoptic gospels and Acts with the Nathaniel of the Gospel of John is strengthened by the fact that Nathaniel was brought to Christ by the apostle Philip (John 1:45), and Bartholomew is always placed next to Philip in the lists of the apostles in the synoptic gospels.

Se questa identificazione è corretta, allora fu Bartolomeo che disse di Cristo,

martyrdom of saint bartholomew
Martyrdom of Saint Bartholomew

“Can anything good come from Nazareth?” (John 1:46)

That remark elicited Christ’s response when he first met Bartholomew:

“Behold an Israelite indeed, in whom there is no guile” (John 1:47).

Bartholomew became a follower of Jesus after Christ revealed to him the circumstances surrounding Philip’s call (“under the fig tree,” John 1:48).

«In verità, in verità vi dico: vedrete i cieli aperti e gli angeli di Dio salire e scendere sul Figlio dell'uomo»,

Cristo ha detto a Bartolomeo.

Riflessione di San Batholomew

Bartolomeo o Natanaele? Ancora una volta ci troviamo di fronte alIl fatto di San Batholomewche sappiamo molto poco della maggior parte digli apostoli.

Gli sconosciuti, invece, erano le pietre di fondazione, i 12 pilastri del nuovo Israele, le cui 12 tribù ora circondano l'intera terra.

Their personalities were secondary without diminishing their great office of carrying tradition from first-hand experience, speaking in the name of Jesus, and putting the Word Made Flesh into human words for the world’s enlightenment.

Their holiness was not an inward reflection of their position before God. It was a gift that they felt compelled to share with others.

La Buona Notizia è che tutti sono chiamati alla santità di essere membra di Cristo, per il grazioso dono di Dio. Il semplice fatto è che l'umanità è priva di significato a meno che Dio non sia la sua totale preoccupazione. Allora l'umanità, resa santa dalla santità di Dio, diventa la creazione più preziosa di Dio.

giorni di festa

Eastern Christianity commemorates him on June 11, while the Catholic Church commemorates Bartholomew on August 24.

martyrdom of saint bartholomew by gioacchino assereto, 1630 ad, oil on canvas - accademia ligustica di belle arti
Martirio di San Bartolomeo di Gioacchino Assereto1630 dC olio su tela Accademia Ligustica di Belle Arti

La morte di San Bartolomeo

Varie tradizioni descrivono vari metodi di esecuzione di Bartolomeo. Si dice che sia stato decapitato o che gli sia stata tolta la pelle e crocifisso a testa in giù, simile aSan Pietro.

Nell'iconografia cristiana, viene mostrato con in mano un coltello da conciatore, che viene utilizzato per separare la pelle di un animale dalla sua carcassa. Alcune raffigurazioni hanno sullo sfondo, mentre altre (in particolare il Giudizio Universale di Michelangelo) mostrano Bartolomeo con la pelle drappeggiata sul braccio.

Le reliquie di San Bartolomeo giunsero dall'Armenia all'isola di Lipari (nei pressi della Sicilia) nel VII secolo, secondo la leggenda. Nell'809 furono trasferiti a Benevento, in Campania, a nord-est di Napoli, e infine nel 983 alla Chiesa di San Bartolomeo nell'Isola, sull'isola del Tevere a Roma.

San Giuseppe lo vide all'altare nella festa dell'apostolo Bartolomeo. Fece cenno a Giuseppe e prese il santo Vangelo dalla mensa dell'altare, stringendolo al petto con le parole: Il Signore ti benedica e il tuo canto rallegri il mondo intero.

San Giuseppe iniziò quindi a comporre inni e canoni per adornare la Festa dell'Apostolo San Bartolomeo e le Feste di molti altri santi, componendo in totale circa 300 canoni.

Saints John Chrysostom, Cyril of Alexandria, Epiphanius of Cyprus, and other Church teachers believe that the Apostle Bartholomew and Nathanael are the same people (John 1:45; John 1:46; John 1:47; John 1:48; John 1:49; John 1:50; John 1:51; John 21:2).

apostel bartholomeus s. bartholomaevs
Apostel Bartholomeus S. Bartholomaevs

Saint Bartholomew’s Key Takeaway

There isn’t a lot of information available about Bartholomew. He was one of Jesus’ inner circle of disciples, one of the twelve, and a devout follower of Christ. The Catholic Church represents him with three parallel knives because of his belief method of death as a martyr flayed alive.

The name Bartholomew means “son of Talmai” (this is sometimes spelled, Tolman). His father was the King of Geshur, making Bartholomew a member of the royal family. He was regarded as a scholar who specialized in the law and the prophets. He was born in Cana of Galilee, the site of Jesus’ first recorded miracle, which launched His earthly ministry.

Bartolomeo e gli altri discepoli, conosciuti come gli apostoli o inviati, furono testimoni del ministero di Gesù per circa tre anni. Dopo la morte di Gesù, lanciarono il movimento che divenne noto come cristianesimo.

Questo rende Bartolomeo uno dei più importanti eleader autorevolidella chiesa primitiva, e molto probabilmente contribuì alla diffusione del Vangelo in regioni specifiche durante il primo secolo, ma non è mai esplicitamente menzionato o individuato in nessuna delle epistole.

Riassunto di San Bartolomeo

San Bartolomeo fu scelto come uno dei dodici apostoli dal nostro benedetto Signore stesso.

Diversi dotti interpreti della Sacra Scrittura ritengono che questo apostolo fosse lo stesso Natanaele, nativo di Cana di Galilea, dottore della legge giudaica e uno dei settantadue discepoli di Cristo, al quale fu condotto da san Filippo, e il cui l'innocenza e la semplicità di cuore hanno meritato il più alto elogio dalla bocca divina del nostro Redentore.

È menzionato tra i discepoli che si radunarono in preghiera dopo l'ascensione di Cristo e, come gli altri, ricevette lo Spirito Santo. Essendo eminentemente qualificato dalla grazia divina per svolgere le funzioni di apostolo, portò il Vangelo attraverso i paesi più barbari dell'Oriente, penetrando nelle Indie più remote.

Tornò poi nella parte nord-occidentale dell'Asia, dove incontrò san Filippo a Hierapolis, in Frigia.

As a result, he traveled to Lycaonia, where he instructed the people in the Christian faith; however, we don’t even know the names of many of the countries where he preached.

However, the name Bartholomew is a family name that means “son of Tholmai” (Bar-Thomas, or Bartholomaios in Greek). As a result, Bartholomew is commonly identified with Nathaniel, who is mentioned in Saint John’s gospel but not in the synoptic gospels.

Frequently Asked Questions about Saint Bartholomew

Why was Saint Bartholomew skinned?

Although the exact reason why Saint Bartholomew was skinned is unknown, there are a few hypotheses that have been put forth over the years.
Saint Bartholomew was skinned because he preached the gospel to the people of India. The King of India didn’t like that, so he had Bartholomew skinned alive.
Another possibility is that he was martyred for his beliefs, and flaying was seen as a way to humiliate him. Either way, it’s clear that Bartholomew’s martyrdom was brutal and painful, and his legacy has lived on through the centuries.

What does the name Bartholomew mean?

The name Bartholomew means “son of Talmai.” Saint Bartholomew was one of the twelve apostles of Jesus Christ. He is also believed to be the author of the Gospel of Luke.

Are Nathanael and Bartholomew the same person?

No, Nathanael and Bartholomew are not the same person. Saint Bartholomew was one of the Twelve Apostles of Jesus, and his name actually means “son of Tolmai”. Nathanael is not mentioned in the Bible as far as we know. Some people believe that Nathanael and Bartholomew might be the same person because they both appear in the Gospel of John, but there’s no evidence to support this theory. So unless you have some evidence to back up your claim, I wouldn’t say that they’re the same person.

What is Saint Bartholomew famous for?

Some say that Saint Bartholomew is best known as the apostle who was skinned alive by the order of King Agrippa. But others believe that he is better remembered as the patron saint of tanners and leather workers.

Resources Saint Bartholomew

Scroll to Top